Acelere a Globalização do Seu Drama Curto

Lance com o GhostCut

Uma Plataforma Completa de Localização de Alta Qualidade, Alta Eficiência e Alto ROI

*Os materiais acima são apenas para fins de demonstração e os direitos autorais pertencem ao proprietário do conteúdo

O Que Está Prejudicando o ROI Global do Seu Drama Curto?

Você e sua equipe também enfrentam esses problemas?

Baixa Eficiência

·Fluxos de trabalho complexos: muitas pessoas, ferramentas, arquivos e etapas.

·Resultados imprecisos, desorganizados e instáveis que precisam de retrabalho constante.

·Pós-produção lenta: 3-7 dias por drama é típico.

Além disso: transferências lentas na nuvem, sem processamento em lote, sem sincronização multilíngue e outros problemas de eficiência.

Baixa Qualidade

·Legendas geradas têm temporização e texto imprecisos.

·Remoção de legendas deixa marcas/vestígios óbvios.

·Dublagens robóticas e não naturais.

Além disso: ruído de fundo, pronúncia ruim, problemas de sincronização áudio/vídeo e outros problemas de qualidade.

Alto Custo

·Altos custos de mão de obra com muitos operadores e freelancers.

·Traduções caras (ex: ¥5-¥20+/min).

·Dublagens caras (ex: ¥30-¥200+/min).

Além disso: altos custos para remoção de texto, dublagens profissionais e traduções precisas—drenando orçamentos.

Confiado por mais de 1.500.000 Criadores e Empresas Globais

  • akulaku
  • alibaba
  • anker
  • bilibili
  • crazy_maple
  • dianzhongkeji
  • dreame
  • eclicktech
  • ecovacs
  • fujitsu
  • giikin
  • jingdong
  • jowo
  • kwai
  • mobvista
  • tellernovel
  • weee
  • youdao

O Histórico da GhostCut na Indústria de Dramas Curtos Fala por Si

70%

70% dos principais clientes globais de dramas curtos usam a GhostCut.

10W

Processando quase 100.000 episódios de mini-dramas localizados diariamente (aproximadamente 1.000+ séries).

10X

Ajudou clientes a aumentar a receita em 10 vezes.

80%

Reduziu custos de localização para clientes individuais em 80%.

Oferecemos uma Plataforma Completa de Localização para a Indústria de Dramas Curtos

01 Gerenciamento de Projetos
02 Geração de Legendas
03 Tradução de Legendas
04 Remoção de Legendas
05 Editor SRT Online
06 Clonagem de Voz e Dublagem
07 Exportação e Download

Gerencie projetos e ativos em lote. Envie e traduza centenas de vídeos simultaneamente.

fluxo de trabalho

Gera legendas com ASR/OCR duplo, suportando +100 idiomas. Alta precisão com redução de ruído e interferência.Saiba Mais→

fluxo de trabalho

Traduza legendas usando IA de ponta (ex: DeepSeek) com um fluxo de tradução multiagente para alta precisão.Saiba Mais→

fluxo de trabalho

Remove automaticamente legendas, terços inferiores e marcas d'água de forma integrada para um vídeo limpo.Saiba Mais→

fluxo de trabalho

Suporta edição de legendas online e etiquetagem de locutor, usando IA para identificar automaticamente múltiplos locutores no vídeo.Saiba Mais→

fluxo de trabalho

Oferece dublagem IA ultrarrealista em muitos idiomas (ex: EUA, Europa, Ásia). Suporta clonagem de voz.Saiba Mais→

fluxo de trabalho

Renderiza e compõe legendas, áudio e música automaticamente com IA para alinhamento preciso. Exporta todos os arquivos de projeto de edição.

fluxo de trabalho

Foco Gera Liderança

Especializamo-nos na globalização de dramas curtos, refinando meticulosamente cada etapa do processo de localização para garantir qualidade e eficiência.

Foco Gera Liderança
Soluções de Globalização para Dramas Curtos - Produtos, Preços e Estudos de Caso

As tecnologias proprietárias da GhostCut para reconhecimento preciso, tradução por modelo avançado, remoção perfeita de legendas e dublagem com alta emoção são líderes de mercado.

Entre em Contato

Eficiência em Um Só Lugar
Receba Dramas de Manhã, Lance Traduzidos à Tarde

2h

reforça "2 horas"

Na plataforma de localização tudo-em-um da GhostCut

Na plataforma de localização tudo-em-um da GhostCut, você pode fazer upload em lote, extrair, traduzir, revisar, dublar, editar, sintetizar e baixar. Operações integradas e processamento em lote significam que um drama localizado pode estar pronto para lançamento em apenas 2 horas.

"A velocidade do conteúdo está diretamente ligada à receita. A GhostCut otimiza continuamente os gargalos de eficiência. No último ano, ao reformular nosso sistema SaaS baseado em projetos, expandir nosso cluster GPU, lançar processamento totalmente automatizado de front e back-end (remoção, tradução, alinhamento de edição), otimizar a qualidade do OCR e integrar suporte a armazenamento em nuvem, aumentamos significativamente a eficiência da localização. Com a GhostCut, a eficiência nunca é uma preocupação—só melhora."

-- Equipe de Tecnologia GhostCut, Saitama

Cada Otimização Algorítmica Visa
Melhorar a Qualidade e Receita dos Dramas Localizados

Para resolver vários pontos críticos de eficiência e qualidade na globalização de dramas curtos, desenvolvemos exclusivamente e iteramos continuamente em múltiplos algoritmos proprietários.

10x

Alta qualidade impulsiona crescimento de receita em 10 vezes

O Segredo para Temporização e Precisão Mais Precisa das Legendas

Nosso ASR separa o som de fundo e reduz o ruído, com reconhecimento de voz proprietário e diarização de falantes para transcrição precisa de múltiplos falantes. O OCR proprietário segmenta e reconhece o texto com precisão, enquanto a filtragem de texto de cena minimiza a identificação incorreta. A colaboração multi-modelo de IA e a calibração profunda de LLM aumentam a compreensão e precisão textual. Esta integração tecnológica profunda proporciona a temporização de legendas e precisão de conteúdo líderes do setor da GhostCut.

Remoção Perfeita de Legendas, Aumenta o ROI

Legendas embutidas limitam o alcance global do conteúdo. A restauração por IA da GhostCut reconstrói inteligentemente os fundos obscurecidos, alcançando uma remoção perfeita e sem desfoque que preserva a qualidade do vídeo. Isso facilita a recriação e distribuição de conteúdo, aumentando o tempo de visualização e o ROI.

O Segredo para Coerência na Dublagem e Sincronização Áudio-Visual

O TTS com IA da GhostCut garante dublagem natural, processando as falas como unidades semânticas para áudio fluido, depois segmentando pelo tempo de pronúncia das palavras para legendas. Para corrigir problemas de sincronização devido a diferentes comprimentos de fala traduzida, nossa IA ajusta perfeitamente o comprimento do texto (opcional) e aplica ajustes de velocidade segmentados à voz, legendas, vídeo e BGM. Isso alcança um alinhamento perfeito para uma experiência de visualização natural e harmoniosa.

Desafios e Avanços na Dublagem de Longa Duração com Múltiplos Personagens

Dramas de longa duração com múltiplos personagens desafiam a diarização ASR tradicional, levando a dublagem imprecisa e instável. O reconhecimento multimodal da GhostCut (vídeo, voz, texto) melhora a precisão e robustez, garantindo identidade de voz consistente dos personagens ao longo das séries e resolvendo problemas-chave do setor de separação e eficiência.

Tratamento de BGM Preferido por Criadores do YouTube

O BGM é vital, mas carrega riscos de direitos autorais no YouTube (remoções/suspensões). O algoritmo de som da GhostCut isola o diálogo para tradução/clonagem e processa inteligentemente o BGM, efeitos sonoros e expressões emocionais. Nossa opção de "manter efeitos sonoros e sons emocionais, remover música" navega pelos riscos de direitos autorais, preservando detalhes vívidos e emoções para lançamentos globais sem preocupações.

"Sabemos que localização de baixa qualidade raramente gera altos retornos; a localização de vídeo envolve cada detalhe. Por isso, a GhostCut desenvolveu tecnologias líderes para extração precisa, remoção perfeita, dublagem com alta emoção e preservação de efeitos sonoros. Buscamos a experiência definitiva, comprometidos em continuamente elevar os padrões de qualidade do setor. Com a GhostCut, a qualidade nunca é uma preocupação—só vamos elevar o nível ainda mais."

-- Equipe de Algoritmos GhostCut, Nobunaga

GhostCut Oferece Consistentemente
Custo-Benefício Extremo

0.1

Com taxas a partir de apenas 0,1 USD/minuto

O processo completo inclui remoção de legendas, tradução, dublagem, edição, síntese, etc.

Com taxas a partir de apenas 0,1 USD/minuto
oferecemos pacotes flexíveis e diferentes níveis de qualidade para atender perfeitamente às suas necessidades específicas — seja para sua matriz de mídias sociais (YouTube, TikTok e mais) ou para seus aplicativos internacionais e projetos H5.

"A GhostCut está empenhada em repassar as economias de custos provenientes de avanços tecnológicos, iterações de algoritmos e otimizações de arquitetura para nossos clientes. No último ano, reduzimos proativamente os preços de produtos exclusivos como remoção perfeita de legendas e dublagem de alta emoção por IA em 25-50%, e compensamos clientes recentes. Com a GhostCut, o custo nunca é uma preocupação — ele só fica mais baixo."

-- Equipe de Negócios da GhostCut, Wukong

Entre em contato com a equipe da GhostCut para obter preços detalhados de globalização de dramas curtos.

Entre em Contato Agora

Como os Clientes de Dramas Curtos Usam o GhostCut?

subtitlegenerator-scene

Distribuidores de APPs de Dramas Curtos: Impulsione a Monetização com Qualidade Premium, Domine Mercados com Iteração Rápida

Os distribuidores de APPs focam em conteúdo premium para impulsionar assinaturas, usando testes globais rápidos e localização meticulosa para maximizar o LTV. O GhostCut valida o conteúdo via extração de legendas, remoção perfeita e tradução por modelo grande. Para dramas premium, a clonagem/dublagem de voz com alta emoção replica emoções, com suporte a ajustes finos. Integração em lote/API resulta em lançamentos 5-10x mais rápidos e um aumento médio de 25%+ na conversão e LTV dos dramas principais.
subtitlegenerator scene

Operadores de Dramas Curtos no YouTube: Eficiência em Primeiro Lugar, Conformidade como Prioridade, Otimizando o ROI Geral

Operadores do YouTube precisam de produção multilíngue de baixo custo, eficiente e em larga escala com conformidade de direitos autorais de BGM. O GhostCut fornece dublagem por IA econômica (a partir de 0,2 USD/minuto) e processamento inteligente de BGM (mantendo efeitos sonoros, removendo música) para testes de mercado e segurança de direitos autorais. A dublagem ultra-realista/clonada aumenta o ROI em dramas de qualidade. O uso em lote/API aumenta a eficiência em 80%, reduz custos em 70% e aumenta a receita em 20-40% em conteúdo de alto potencial.
subtitlegenerator scene

Operadores de Matriz de Dramas Curtos no TikTok: Maximize a Redução de Custos, Recriação com IA, Conquiste o Algoritmo

Operadores de matriz do TikTok enfrentam desafios de baixo custo, iteração rápida e inovação de conteúdo. O GhostCut permite lançamentos de baixo custo com remoção de legendas Lite/Padrão, tradução gratuita por modelo grande e dublagem por IA econômica. Ferramentas de recriação por IA como "Comentário de Drama Curto por IA" e "Remix de Drama Curto por IA (Destaques)" enriquecem o conteúdo. Isso aumenta a reutilização de material em 5x+, eficiência de produção em 10x+, acelerando o crescimento de contas e monetização.
subtitlegenerator scene

Provedores de Serviços de Tradução/Equipes de Localização: Aumente a Eficiência com Motor de IA, Otimize Fluxos de Trabalho, Expanda Negócios

Serviços de tradução com pedidos massivos e de alto padrão usam IA para aumentar a eficiência e reduzir trabalho manual. A plataforma intermediária de IA do GhostCut gerencia pré-processamento (extração, tradução preliminar, amostras de dublagem), reduzindo trabalho manual. Oferece revisão colaborativa online e arquivos padronizados, permitindo que as equipes se concentrem em ajustes finos de alto valor. A integração de API melhora a eficiência do projeto em 60-80% e reduz custos de mão de obra em 30-50%, aumentando a competitividade.
subtitlegenerator scene

Revendedores/Distribuidores de Dramas Curtos: Conecte Proprietários de Conteúdo com Tráfego, Recriação de Baixa Barreira, Distribuição Eficiente para Compartilhamento de Receita

Revendedores localizam/recriam dramas adquiridos para distribuição em múltiplas plataformas, impulsionando tráfego de apps e ganhando compartilhamento de receita; eles precisam de soluções simples e de baixa barreira. A bancada de trabalho completa amigável para iniciantes do GhostCut oferece isso, sem necessidade de habilidades prévias. Os usuários aproveitam ferramentas para remoção de legendas, desduplicação/recriação, tradução gratuita por modelo grande, dublagem por IA, "Comentário de Drama Curto por IA" e "Remix de Drama Curto por IA". Iniciantes podem criar conteúdo distribuível em apenas 3 minutos. Simples e eficiente.

Entre em contato com a equipe do GhostCut para saber mais sobre práticas de IA para globalização de dramas curtos.

Contate Agora

Voz dos Nossos Clientes

"Para remoção de legendas, sua qualidade ainda é a melhor."

App Líder de Dramas Curtos

removendo legendas para 20 dramas diariamente

"As legendas que vocês extraem são incrivelmente precisas; mudamos completamente."

App Líder de Dramas Curtos

extraindo legendas para 50 dramas diariamente

"Nossa equipe técnica está sobrecarregada, então estamos usando seu backend por enquanto... Sua experiência completa é fantástica; parece que nem precisamos da nossa equipe técnica para integrar. É abrangente e fácil de usar."

App Líder de Dramas Curtos

produzindo 10 dramas dublados por IA diariamente

"Hahaha, esta atualização praticamente eliminou a necessidade da nossa revisão em inglês! Nossa empresa disse que a qualidade da tradução é tão boa que não estamos mais usando revisores de inglês."

Canal Líder de Dramas Curtos no YouTube

produzindo 60 dramas dublados diariamente

"O recurso de marcação de personagens sincronizada nos economizou metade dos nossos custos com freelancers. Finalmente podemos pagar por dublagem de alta qualidade!"

Canal Líder de Dramas Curtos no YouTube

produzindo 20 dramas dublados diariamente

"Comparamos todas as soluções de localização. Opções mais baratas têm qualidade terrível, e opções de melhor qualidade não existem ou são muito caras. Vocês são os melhores neste campo."

Novo Provedor de Serviços & Canal Líder de Dramas Curtos no YouTube

produzindo 5 dramas dublados diariamente

Como Localizar Dramas Curtos com o GhostCut (Tradução & Dublagem)

1. Abra o GhostCut - Localize e Vá para o Global.
2. Crie um projeto, faça upload em lote de dramas/materiais/arquivos SRT.
3. Siga o fluxo de trabalho de localização para diferentes processos: Extrair, Remover Legendas, Traduzir, Dublar e Sintetizar.
4. Download em Lote: Baixe todas as legendas, vídeos limpos e trabalhos dublados em massa.

ai-subtitle-ghostCut

Tutorial em Vídeo para Localização de Dramas Curtos

Perguntas Frequentes

  • Seus serviços de IA são pagos? Tem teste gratuito ou pacotes em lote?

    O GhostCut oferece um teste gratuito para funções principais. Temos pacotes pagos econômicos para localização completa de dramas curtos (por exemplo, uma versão de teste a partir de 65 USD), com alguns recursos básicos, como tradução por LLM, que também é gratuita. Para compras em lote, entre em contato com vendas para planos com desconto e serviços personalizados.
  • Quão rápido a IA pode processar um drama curto complexo de 100 minutos?

    Com processamento em lote poderoso e computação de alta concorrência, o fluxo de trabalho principal de IA do GhostCut (extração, tradução, dublagem por IA, sincronização) processa um drama curto complexo de 100 minutos em horas—muito mais rápido que os dias típicos de trabalho manual, permitindo lançamento rápido no mercado.
  • Sua Remoção Perfeita de Legendas: Quão eficaz em legendas embutidas? Riscos de dano/marcas?

    A Remoção Perfeita de Legendas líder do setor do GhostCut usa IA para reparar inteligentemente fundos obscurecidos. Remove naturalmente até legendas complexas (grades, sombras, fundos coloridos) sem danificar a qualidade ou deixar vestígios, fornecendo uma base visual limpa para versões multilíngues.
  • Precisão da tradução para diálogo coloquial? Dublagem por IA para emoção/reconhecimento?

    Usamos LLMs de ponta (por exemplo, DeepSeek R1) para tradução gratuita (até 99,5% de precisão), entendendo contexto, gírias e emoções. Nossa dublagem por IA, incluindo Clonagem de Voz com Alta Emoção, replica nuances vocais humanas. O Reconhecimento Contínuo de Personagens entre Episódios exclusivo garante vozes consistentes e reconhecíveis, resolvendo o gerenciamento de múltiplos personagens.
  • Idiomas suportados para legendas/tradução/dublagem?

    A extração de legendas suporta mais de 30 idiomas globais (por exemplo, chinês, inglês, japonês, coreano, francês). Tradução e dublagem por IA suportam mais de 40 idiomas-alvo (por exemplo, português, espanhol, árabe, vietnamita, tailandês), com nossa biblioteca em constante expansão.
  • Tratamento de BGM do YouTube para evitar direitos autorais?

    O GhostCut oferece processamento sofisticado de BGM/efeitos sonoros. Nossa função recomendada Manter Efeitos Sonoros & Sons Emocionais, Remover Música usa IA para separar elementos de áudio, mitigando riscos de direitos autorais enquanto preserva a ambientação e o impacto da cena para lançamentos globais seguros.
  • Soluções para desduplicação do TikTok & recriação de conteúdo?

    As ferramentas de recriação por IA do GhostCut incluem Geração de Comentário de Drama Curto com Um Clique e Extração de Destaques de Drama Curto. Combinadas com diversas opções de dublagem por IA e BGM, estas criam eficientemente conteúdo derivado variado, abordando a desduplicação do TikTok e auxiliando operações de matriz.
  • Gerenciando séries de dramas: suporte a processamento baseado em projeto & em lote?

    Sim, o GhostCut é otimizado para fluxos de trabalho de dramas curtos, suportando gerenciamento baseado em projeto (séries). Gerencie todos os episódios (por exemplo, 100) em um projeto para uploads em lote, configurações, processamento (extração, remoção) e downloads, simplificando operações e aumentando eficiência.
  • Controlando custos de globalização? Interface de API?

    O GhostCut oferece soluções extremamente econômicas (tradução/dublagem por IA a partir de 0,2 USD/minuto) com pacotes pagos flexíveis. Entre em contato com vendas para descontos em lote. Uma API abrangente permite integração perfeita em sistemas existentes de produção e gerenciamento de conteúdo.
  • Suporte para otimização manual dos resultados do processamento por IA?

    Sim. Nosso editor de legendas online permite ajustes finos do texto traduzido por IA e cronogramas; vozes clonadas com alta emoção podem ser regeneradas. Exporte arquivos de projeto completos (com faixas de áudio secas) para software de edição como Jianying para otimização avançada. Entre em contato com o suporte via nosso site ou plataforma.

Juntos, vamos desbloquear o sucesso no mercado global de dramas curtos de trilhões de dólares!

Bem-vindas as consultas de colaboração de todos os tipos de produtores de dramas curtos, distribuidores, agências MCN, provedores de serviços de localização e criadores de conteúdo!
wechat

👆️Escaneie o Código QR Diretamente para Adicionar um Representante do GhostCut no WeChat (Por favor, indique seu propósito ao adicionar via escaneamento de QR)