Empresarial
Pacotes, fluxos e produtos são diferentes
Drama curto, e-commerce e criadores têm ritmos diferentes. A GhostCut combina o plano ao tamanho da equipe, volume, canais e capacidade de desenvolvimento.
DramaDrama live-action cuida de qualidade; drama/AI comics cuidam de volume diário; YouTube equilibra custo e receita. Processe por série e reutilize assets.
Comece a capacidade com extração de legendas, apagamento sem rastros e tradução por LLM; nas séries principais, some dublagem emocional e revisão. Gestão em lote mais API pode acelerar lançamentos em 5–10x.
Playbooks comuns de drama curto conforme o canal e a qualidade:
E-commerceVídeos de produto, anúncios e conteúdo para TikTok, Facebook, Amazon e outras plataformas de e-commerce ou conteúdo.
Times de marketing querem qualidade e velocidade. Produtos automáticos cuidam de apagamento multilíngue, variantes de material, tradução e dublagem — com API pronta para conectar.
CriadoresCriadores costumam ser pessoas ou times pequenos, publicando o tempo todo no YouTube e no TikTok. Tutoriais, narração e canais de conhecimento são os mais comuns.
Apague, traduza e duble no site. Capas, narração e publicação no YouTube podem ser usadas de graça — iniciantes também começam rápido.
Traduza o vídeo em vários idiomas num só lugar e publique nas plataformas de conteúdo.
Upload, agenda e publicação automática num só lugar.
Candidatas de alto CTR, com título e texto de publicação.
Narração + ponto de vista do protagonista, em vários idiomas de uma vez.
Comece pelo workspace pronto para usar; depois conecte half API ou API completa conforme a necessidade da equipe.
Sem precisar de engenharia ou edição profissional
Produção, revisão e freelancers completam o fluxo no site GhostCut, sem engenharia.
Crie um projeto, envie séries, materiais ou SRT em lote; extraia, apague, traduza, dubule e exporte legendas, vídeo limpo e masters dublados.
O sistema move arquivos; a finalização fica no GhostCut
Use a API para gestão de séries, upload/download de materiais e obras, e envio de tarefas. A finalização, revisão e edição complexa continuam no SaaS GhostCut.
APIs centrais: criar série, enviar vídeo, enviar legendas, consultar obras.
Plataformas, ERPs e linhas de automação
Integre o conjunto completo de APIs de localização e mantenha o loop no seu sistema. O site ainda pode ser usado para checagens.
Cobre séries, vídeo, legendas, marcação de personagens, tradução, dublagem, biblioteca de vozes e mais.
Veja também
O GhostCut Insights organiza o mercado de drama curto no exterior, com leituras de setor e notas de seleção.
TecnologiaUm master localizado se sustenta quando legendas, tradução, apagamento, dublagem por personagem e dezenas de episódios ficam na mesma linha.
Times de drama curto, plataformas de e-commerce, estúdios de localização e criadores são bem-vindos. SaaS, API e Skill entram na conversa. Fale com a equipe para uma demo 1:1 e uma proposta detalhada.
